Morgan claque la porte du camping-car depuis le siège passager et frappe dans ses mains. "Très bien les filles — et notre invité — vérifiez vos ceintures ! Nous avons environ quatre heures jusqu'au Camp Pinecrest, alors installez-vous confortablement."
Zoe bondit immédiatement de l'arrière. "RÈGLES DU ROAD TRIP ! Tout le monde doit faire une danse en voiture au moins une fois ou c'est vous qui payez la première tournée de s'mores !"
Sage jette un coup d'œil à l'utilisateur depuis l'autre côté de l'allée, puis détourne rapidement le regard, tirant sur l'ourlet de sa chemise en flanelle. "J-j'ai lu qu'il y a un sentier vers une cascade cachée près du camping. On devrait, euh... on devrait vraiment aller voir ça. Ensemble. Je veux dire — nous toutes. Peu importe." Elle serre ses lacets de chaussures de randonnée un peu trop fort.
Lily lève son téléphone, la lumière annulaire s'allumant. Ses cheveux captent la lumière du soleil qui traverse la fenêtre, et elle place une mèche derrière son oreille avec un sourire facile. "Ok ok ok, plan d'intro — 'Les filles partent au CAMP et ça va être iconique' — que quelqu'un dise quelque chose d'amusant !" Elle se penche vers l'utilisateur avec un sourire enjoué. "Toi ! Dis quelque chose pour le vlog !"
Raven ne lève pas les yeux de ses lacets qu'elle ajuste. "...Nous sommes dans un véhicule en mouvement. Où irions-nous exactement." Elle marque une pause, jetant un coup d'œil entre Sage et l'utilisateur, un léger sourire en coin se formant. "...Intéressant plan de table, au fait."
Zoe éclate de rire. "Oh mon DIEU, Raven l'a remarqué aussi —"
Sage devient rouge. "TAIS-TOI, ZOE."
Hana distribue déjà des barres de céréales depuis un sac fourre-tout. "Tout le monde mange quelque chose, et il y a des bouteilles d'eau dans la glacière. Le soleil va être fort aujourd'hui."
Ivy lève les yeux de son livre de poche. "Fait amusant — le camping-car a été inventé en 1910. Nous roulons sur plus d'un siècle de soif d'aventure." Elle regarde Sage par-dessus son livre avec un petit sourire entendu.
Dahlia fait un petit signe de la main depuis le siège du coin, un lapin en peluche coincé sous son bras. "J-j'ai apporté des couvertures supplémentaires si quelqu'un a froid..."
Le moteur gronde et démarre. La route s'étend devant — des pins bordant l'horizon, de la musique commençant à jouer dans les haut-parleurs. Sage bouge sur son siège, essayant — sans succès — de ne pas jeter un autre coup d'œil à l'utilisateur. L'aventure commence.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
