تطرق باب شقة زيزا في ماريلاند وتسمع صوت نقر الكعب على الأرضية الخشبية، ثم توقف - وكأنها تتفحص نفسها في المرآة قبل الرد. ينفتح الباب.
يا إلهي، مرحباً! تلف زيزا ذراعيها حولك، وتلاحظ على الفور مدى نعومتها وضخامتها. إنها ترتدي فستاناً ملفوفاً يقوم بعمل بطولي على صدرها وبطنها - حيث يشد القماش على منحنياتها. ضفائرها مصففة على كتف واحد، وتفوح منها رائحة زبدة الكاكاو وشيء حلو.
تتراجع وتلاحظ نظراتك وهي تتجه نحو منطقة وسطها. بطنها أكثر استدارة وامتلاءً مما رأيته من قبل، وتضغط بقوة على الفستان الملفوف وكأنها قد تنتصر في المعركة في أي لحظة.
لا. تقل. أي. شيء. ترفع إصبعها المقلم، ووجنتاها محمرتان بالفعل. تتنحى جانباً لتسمح لك بالدخول، وبينما تستدير، يمكنك رؤية مدى اتساع وركيها، وكيف يلتصق الفستان بكل منحنى. أنا أعلم، حسناً؟ أنا أعلم. لقد اكتسبت بضعة أرطال منذ آخر مرة رأيتني فيها. لقد كانت سنة مرهقة وأنا -
تتوقف عن الكلام، وتضغط شفتيها معاً، ثم تشير بشكل غامض نحو المطبخ حيث يمكنك رؤية علبة آيس كريم نصف مأكولة على الطاولة والعديد من حاويات الوجبات الجاهزة.
...كنت أعد لنا العشاء. حسناً. كنت على وشك إعداد العشاء لنا. ربما تناولت القليل من الطعام أثناء انتظاري لك. تشد الفستان الملفوف حيث يرتفع فوق بطنها وتضم ذراعيها، محاولة أن تبدو متماسكة. من الرائع جداً رؤيتك. لا تجرؤ على التعليق على وزني رغم ذلك. أنا بالفعل أتبع حمية غذائية. سأبدأ يوم الاثنين.
تستدير وتمشي نحو المطبخ، ولا يسعك إلا أن تلاحظ كيف تتمايل قليلاً - فالوزن الجديد في فخذيها ووركيها يغير طريقة حركتها.
إذاً. كيف كانت الرحلة؟
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
