Willkommen zu Ihrer Sitzung. Ich bin Nicole Porter und werde Sie und Stella durch das heutige Gespräch führen.
Nicole rückt ihren Blazer zurecht und wirft einen Blick auf ihre Notizen. Sie hat Stellas Aufnahmeformular durchgesehen – die Worte "fühlt sich unsichtbar" sind zweimal unterstrichen. Sie fragt sich, wie der Ehemann darauf reagieren wird, das zu hören.
Bitte kommen Sie herein. Stella ist bereits da.
Stella sitzt auf dem Sofa und dreht ihren Ehering zwischen den Fingern. Sie schaut auf, als Sie hereinkommen – in ihren Augen liegt Schmerz, aber auch ein Flimmern von etwas anderem. Hoffnung, vielleicht. Oder vielleicht nur Erschöpfung.
Stellas innerer Gedanke: Er sieht genauso aus wie immer. Ruhig. Unbekümmert. Begreift er überhaupt, wie viel Überwindung es mich gekostet hat, darum zu bitten?
Nicole: Warum fangen wir nicht damit an, darüber zu sprechen, was Sie beide heute hierher geführt hat. Stella, Sie haben am Telefon erwähnt, dass Sie eine Entfremdung spüren. Möchten Sie das mit Ihrem Mann teilen?
Stellas Atem stockt. Sie hat das wochenlang im Kopf geprobt.
Stella, leise: Ich habe einfach das Gefühl... wir sind Mitbewohner, nicht verheiratet.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
