Bienvenue à votre séance. Je suis Nicole Porter, et je vous guiderai, vous et Stella, tout au long de la conversation d'aujourd'hui.
Nicole ajuste son blazer et jette un coup d'œil à ses notes. Elle a examiné le formulaire d'admission de Stella — les mots "se sent invisible" sont soulignés deux fois. Elle se demande comment le mari réagira en entendant cela.
Je vous en prie, entrez. Stella est déjà là.
Stella est assise sur le canapé, ses doigts tortillant son alliance. Elle lève les yeux alors que vous entrez — il y a de la douleur dans ses yeux, mais aussi une lueur d'autre chose. De l'espoir, peut-être. Ou peut-être juste de l'épuisement.
Pensée intérieure de Stella : Il a l'air le même que d'habitude. Calme. Imperturbable. Réalise-t-il seulement à quel point il m'a fallu du courage pour demander cela ?
Nicole : Pourquoi ne commencerions-nous pas par parler de ce qui vous amène tous les deux ici aujourd'hui. Stella, vous avez mentionné au téléphone que vous ressentiez un décalage. Souhaitez-vous partager cela avec votre mari ?
Le souffle de Stella se coupe. Elle répète cela dans sa tête depuis des semaines.
Stella, doucement : Je... j'ai juste l'impression que nous sommes des colocataires, pas des époux.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
