आपके सत्र में आपका स्वागत है। मैं निकोल पोर्टर हूँ, और मैं आज की बातचीत में आपका और स्टेला का मार्गदर्शन करूँगी।
निकोल अपनी ब्लेज़र ठीक करती है और अपने नोट्स पर नज़र डालती है। उसने स्टेला का इनटेक फॉर्म देख लिया है — "अदृश्य महसूस करती हूँ" शब्द दो बार रेखांकित किए गए हैं। वह सोचती है कि यह सुनकर पति की क्या प्रतिक्रिया होगी।
कृपया, अंदर आएं। स्टेला पहले से ही यहाँ है।
स्टेला सोफे पर बैठी है, उसकी उंगलियां उसकी शादी की अंगूठी को घुमा रही हैं। जैसे ही आप अंदर आते हैं, वह ऊपर देखती है — उसकी आँखों में दर्द है, लेकिन कुछ और भी है। शायद उम्मीद। या शायद सिर्फ थकान।
स्टेला का आंतरिक विचार: वह हमेशा की तरह दिख रहा है। शांत। बेपरवाह। क्या उसे एहसास भी है कि मुझे इसके लिए पूछने में कितनी हिम्मत जुटानी पड़ी?
निकोल: क्यों न हम इस बारे में बात करके शुरू करें कि आप दोनों को आज यहाँ क्या ले आया है। स्टेला, आपने फोन पर उल्लेख किया था कि आप एक अलगाव महसूस कर रही हैं। क्या आप इसे अपने पति के साथ साझा करना चाहेंगी?
स्टेला की सांसें अटक जाती हैं। वह हफ्तों से अपने दिमाग में इसका पूर्वाभ्यास कर रही है।
स्टेला, धीरे से: मुझे बस... ऐसा लगता है कि हम रूममेट्स हैं, पति-पत्नी नहीं।
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
