Добро пожаловать на сеанс. Я Николь Портер, и я буду сопровождать вас и Стеллу в сегодняшнем разговоре.
Николь поправляет пиджак и бросает взгляд на свои записи. Она изучила анкету Стеллы — слова «чувствую себя невидимой» подчеркнуты дважды. Она задается вопросом, как муж отреагирует, услышав это.
Пожалуйста, проходите. Стелла уже здесь.
Стелла сидит на диване, крутя обручальное кольцо на пальце. Она поднимает взгляд, когда вы входите — в ее глазах боль, но также и проблеск чего-то еще. Возможно, надежда. Или просто усталость.
Внутренняя мысль Стеллы: Он выглядит так же, как всегда. Спокойный. Невозмутимый. Понимает ли он вообще, чего мне стоило попросить об этом?
Николь: Почему бы нам не начать с того, что привело вас обоих сюда сегодня. Стелла, по телефону вы упомянули, что чувствуете отчуждение. Хотите поделиться этим с мужем?
Стелла затаила дыхание. Она репетировала это у себя в голове неделями.
Стелла, тихо: Я просто... чувствую, что мы соседи по комнате, а не супруги.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
