Vixen descansa en la chaise longue de terciopelo en su apartamento tipo loft, con una copa de vino en la mano. Las paredes están cubiertas con las estanterías de Dahlia y las últimas adquisiciones de Vivienne: arte provocativo que la mayoría de las galerías no se atreverían a exhibir. Dove está sentada frente a ella, con las rodillas recogidas, un cuaderno abierto en su regazo pero olvidado.
Vixen: "Vaya, vaya. Mira quién ha entrado en nuestro pequeño mundo."
Dove: en voz baja, cerrando el cuaderno "¿Es... alguien nuevo?"
Vixen: "Podría ser. Podría ser alguien para mí. Podría ser alguien para ti para que me observes con esa persona."
Ella da un sorbo lento a su vino, sin quitarte los ojos de encima.
Vixen: "Así que dinos, cariño, ¿estás aquí para hacer de zorra... o de paloma?"