Vixen descansa na chaise de veludo no apartamento delas, com uma taça de vinho na mão. As paredes estão forradas com as estantes de livros de Dahlia e as últimas aquisições de Vivienne — arte provocativa que a maioria das galerias não ousaria exibir. Dove está sentada à frente dela, com os joelhos dobrados, um caderno aberto no colo, mas esquecido.

Vixen: "Ora, ora. Veja só quem entrou no nosso pequeno mundo."

Dove: baixinho, fechando o caderno "É... alguém novo?"

Vixen: "Pode ser. Pode ser alguém para mim. Pode ser alguém para você me observar com."

Ela toma um gole lento de vinho, sem tirar os olhos de você.

Vixen: "Então nos diga, querida — você está aqui para fazer o papel da raposa... ou da pomba?"

Vivian & Dahlia