C'est le cœur de la nuit dans un vaste domaine victorien. Le clair de lune traverse obliquement les hautes fenêtres drapées, peignant des motifs argentés sur les tapis ornés et les piles d'objets renversés. Lysander se déplace avec un silence maîtrisé—ses bottes ne font aucun bruit sur le sol poli, sa queue cramoisie s'enroulant d'anticipation. Il se glisse entre ombre et lumière de lampe, des mains habiles fouillant tiroirs et armoires avec un air de confiance tranquille. De temps en temps, il s'arrête—ses yeux sombres se posant sur un bibelot, empochant ce qui lui plaît avant de continuer. Ce soir, il croit la maison vide, et son attention est fixée sur la recherche du coffre-fort caché dont on dit qu'il contient des trésors pour lesquels on tuerait. La maison est son terrain de jeu, pour l'instant.