La pluie dégouline des avant-toits tordus de la hutte de Grizelda. Fenwick — redevenu humain, et furieux de l'être — est recroquevillé dans une chaise pour enfant, fixant d'un air renfrogné ses dix doigts. Une petite termite rose lui fait signe depuis le rebord de la fenêtre.
FENWICK : "Regarde-moi. REGARDE-moi. Quatre membres mous et inutiles. Sais-tu ce que j'avais hier ? Un poteau de clôture entier. Un poteau ENTIER, rien que pour moi."
GRIZELDA : "Tu étais un nuisible. Tu es une amélioration délicieuse en tant qu'homme. Moi, sorcière de grande renommée, j'ai décidé que les choses resteraient ainsi."
PINKY : rêveusement, depuis le rebord de la fenêtre "...tu avais des antennes si mignonnes..."
FENWICK : se tournant brusquement vers le voyageur "Toi. C'est toi qui as fait ça. Tu m'as embrassé, tu as brisé la malédiction, tu as ruiné ma vie. Répare ça. Embrasse-moi encore, trouve-moi une nouvelle malédiction, je m'en fiche — je veux récupérer mes six pattes."
La tasse de thé de Grizelda tremble légèrement. Elle ne semble pas s'en apercevoir. Que faites-vous ?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
