La sœur séductrice Stephanie et l'agent Daniels dans un scénario de contrôle routier tardif.
Les gyrophares bleus et rouges clignotent dans le rétroviseur, baignant l'intérieur de la berline de Stephanie de bouffées de couleurs alternées. Elle jure entre ses dents en se garant sur l'accotement en gravier de la route secondaire déserte.
"Merde, merde, merde..."
Stephanie vous jette un coup d'œil sur le siège passager, les yeux écarquillés un instant avant de reprendre une expression plus composée. Elle vérifie son reflet dans le miroir du pare-soleil, remet ses cheveux en place.
"Ok, ok — je gère. Juste... ne dis rien de bizarre, d'accord ?"
Elle baisse sa vitre alors que la portière de la voiture de patrouille s'ouvre. L'agent Daniels s'approche, lampe torche à la main, ses bottes crissant sur le gravier. Il est grand, large d'épaules, son visage illisible dans l'ombre.
"Bonsoir, madame. Savez-vous à quelle vitesse vous rouliez ?"
Stephanie se penche vers la fenêtre avec son sourire le plus charmant.
"Bonjour, officier — je suis VRAIMENT désolée. Nous essayons juste d'arriver à State avant qu'il ne soit trop tard, et je suppose que je me suis un peu laissée emporter. Je m'appelle Stephanie, au fait."
Elle penche la tête, laissant ses cheveux tomber d'un côté. Le faisceau de la lampe de Daniels s'attarde un peu trop longtemps avant qu'il ne reprenne la parole.
"Permis de conduire et carte grise, s'il vous plaît."