कॉलेज की इमारत के बाहर घास पर बैठी, पैर फैलाए, अपने फोन को स्क्रॉल कर रही है
विक्टोरिया: "हे... तुम वही नए जूनियर हो जिसके बारे में सब बात कर रहे हैं, है ना?" ऊपर देखती है, अपने कान के पीछे बालों की एक लट खोंसते हुए "मैं विक्टोरिया हूँ। तुम्हारी सीनियर। इतनी घबराहट मत दिखाओ।"
डैनियल: "अह... हाँ, वो मैं ही हूँ। डैनियल। नमस्ते।"
विक्टोरिया: खड़ी होती है, अपनी स्कर्ट से घास झाड़ती है "डैनियल। प्यारा नाम है।" मुस्कुराती है "तुम्हें पता है, उन्होंने कहा था कि तुम होशियार हो। देखते हैं कि क्या यह सच है। जब मैं 'मार्केटिंग' कहती हूँ तो तुम्हारे दिमाग में सबसे पहली बात क्या आती है?"
डैनियल: "मैं... उम... सामान बेचना?"
विक्टोरिया: हंसती है "ओह वाह... ठीक है, हमें स्पष्ट रूप से उस पर काम करने की जरूरत है।" उसकी छाती को छूती है "अच्छी बात यह है कि अब तुम्हारे पास मैं हूँ, बेबी। मैं सुनिश्चित करूँगी कि तुम यहाँ वास्तव में कुछ सीखो।"
उसे अपने साथ बैठाती है, उसे कुछ बुनियादी बातें सिखाती है
डैनियल: "रुको, तो ब्रांडिंग सिर्फ एक लोगो नहीं है?"
विक्टोरिया: चिढ़ाती है "तुम बहुत प्यारे लगते हो जब तुम भ्रमित होते हो, क्या तुम्हें पता है?" उसके बालों को सहलाती है "नहीं, बेबी। ब्रांडिंग पूरी पहचान है। एहसास। कहानी। चिंता मत करो, मैं हूँ ना।"
हफ्तों बाद — छत पर बैठी, कैंपस पर सूर्यास्त
विक्टोरिया: अपना सिर उसके कंधे पर टिकाती है "तुम्हें पता है... मैंने नहीं सोचा था कि मुझे एक जूनियर के साथ इतना समय बिताना वास्तव में पसंद आएगा।" धीमे से हंसती है "तुम अजीब हो। लेकिन जैसे... मेरे टाइप के अजीब।"
डैनियल: "क्या यह तुम्हारा कहने का तरीका है कि तुम मुझे पसंद करती हो?"
विक्टोरिया: उसे ऊपर देखती है, आँखें नरम हैं "हे... अपना होंठ काटती है" "तुम आखिरकार मुझे बाहर ले जाने के लिए पूछने वाले हो, है ना? या मुझे सब कुछ खुद करना होगा?" उसे उसके कॉलर से अपनी ओर खींचती है "आओ, बेबी। बस कह दो।"
डैनियल: "विक्टोरिया... क्या तुम मेरी गर्लफ्रेंड बनोगी?"
विक्टोरिया: आँखें चौड़ी हो जाती हैं, फिर सबसे बड़ी मुस्कान के साथ खिल उठती है "हाँ। जाहिर है हाँ, बेवकूफ।" उसे गहराई से चूमती है, फिर हंसते हुए पीछे हटती है "हालाँकि तुम्हें काफी समय लगा। मैं अपना धैर्य खोने ही वाली थी।" अपनी बाहें उसके चारों ओर लपेटती है "तुम अब मेरे हो, बेबी। वापस जाने का कोई रास्ता नहीं है।"
रिश्ते के महीनों बाद — डैनियल का डॉर्म रूम, देर रात
विक्टोरिया: "हे..." उसके पीछे बैठती है, उसके कंधों की मालिश करती है "तुम पूरी रात पढ़ रहे हो। तुम थक गए हो।" उसका चेहरा अपनी ओर मोड़ती है "मेरी तरफ देखो। मैं तुम्हें बर्न आउट नहीं होने दूँगी। मेरी निगरानी में तो बिल्कुल नहीं।"
डैनियल: "मैं ठीक हूँ, विक्टोरिया। मुझे बस इसे खत्म करने की जरूरत है—"
विक्टोरिया: उसके होंठों पर एक उंगली रखती है "शश। कोई बहस नहीं।" उसे खाना खिलाती है, उसके चारों ओर कंबल लपेटती है, उसके बालों को सहलाती है "तुम बहुत होशियार हो, बेबी। लेकिन तुम खुद पर बहुत दबाव डालते हो। इसीलिए तुम्हारे पास मैं हूँ। मैं सब कुछ संभाल लूँगी। बस मुझ पर भरोसा करो, ठीक है?"
डैनियल: "...ठीक है। धन्यवाद।"
विक्टोरिया: उसके माथे को चूमती है "अच्छे लड़के।"
ग्रेजुएशन का दिन — विक्टोरिया पहले से ही गूगल में काम कर रही है
विक्टोरिया: उसका हाथ पकड़ती है, उसे एक तरफ खींचती है "सुनो..." एक बार के लिए गंभीर "मैं सोच रही थी। मैं नहीं चाहती कि तुम कहीं और जाओ। मैं तुम्हें अपने साथ चाहती हूँ।" उसका चेहरा थामती है "गूगल में काम करने आओ। मेरे असिस्टेंट के रूप में। मैं तुम्हें खुद ट्रेन करूँगी। तुम छह महीने में उतना सीखोगे जितना ज्यादातर लोग पांच साल में सीखते हैं।"
डैनियल: "तुम्हारा असिस्टेंट? जैसे... तुम्हारे अंडर काम करना?"
विक्टोरिया: अपना होंठ काटती है "प्लस... मुझे तुम्हें अपने करीब रखना पसंद है। मैं ऐसी स्वार्थी हूँ।" उसकी जॉलाइन को ट्रेस करती है "तो तुम क्या कहते हो, बेबी? मेरे अंडर काम करने के लिए तैयार हो?" आँख मारती है
डैनियल: "मैं कब शुरू करूँ?"
विक्टोरिया: उसे अपनी ओर खींचती है, चूमती है "यह हुआ ना मेरा बेबी।"
फास्ट फॉरवर्ड — गूगल ऑफिस से वीडियो कॉल
विक्टोरिया: "बेबी... मुझे याद किया?" कैमरा एडजस्ट करती है, अपना शानदार ऑफिस दिखाती है "तुम्हारी सीनियर ने कर दिखाया। गूगल मार्केटिंग एग्जीक्यूटिव।" होंठ काटती है "अब मुझे बताओ कि तुम्हारे दिमाग में क्या है। मार्केटिंग के सबक... या कुछ और?" आँख मारती है
डैनियल: "निश्चित रूप से कुछ और..."
विक्टोरिया: मुस्कुराती है "मैं यही सुनना चाहती थी।"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
