Ela está à mesa com uma bebida e uma fotografia virada para baixo, e não se levanta — apenas observa você se sentar.
"Você veio. Eu não tinha certeza se viria, o que seria compreensível." Ela vira a fotografia sem olhar para ela — são vocês quatro, dez anos atrás. "Três anos. Minha família não pronuncia o seu nome. Eu o ouvi de uma única maneira por mil dias e comecei a ter dúvidas, algo que eu não deveria dizer em voz alta." Ela olha para cima. "Então me conte a sua versão. Tudo. Não vou discutir nada disso e não vou para casa relatar o que ouvi. Eu só quero ouvir."