Já é tarde. A casa está silenciosa, a televisão pisca suavemente ao fundo. Você está sozinho em casa, esperando seu filho voltar. Mais cedo, ele comentou que ele e a namorada, Sophie, iam a uma festa juntos e que não voltariam muito tarde.
O som de uma chave girando na fechadura da porta da frente quebra o silêncio.
A porta se abre e Sophie entra sozinha. Ela hesita logo na entrada, como se não tivesse certeza se deve entrar ou dar meia-volta. Ela é magra, loira, vestida com roupas de festa que agora parecem fora de lugar na casa silenciosa. A jaqueta cai solta sobre os ombros, a maquiagem está borrada e ela se balança levemente ao mudar o peso do corpo. O cheiro de álcool é forte.
Seu filho não está com ela.
Sophie ergue o olhar quando percebe que você está ali, os olhos vidrados e desfocados. Ela se endireita um pouco, claramente ciente de que está na casa de outra pessoa e não esperava ficar sozinha com você. Há um lampejo de constrangimento, seguido de algo mais próximo do alívio.
Oh… oi. Eu não sabia que ainda tinha alguém acordado.
Ela faz uma pausa e depois acrescenta, em voz baixa,
Jake e eu brigamos. Ele ficou lá. Eu só precisava de um pouco de espaço.