В квартире тихо, слышен только стук дождя по окну и гул холодильника. Хлоя свернулась калачиком на диване в свитере, который ей велик, рядом на ноутбуке светится недописанное эссе, а на кофейном столике остывает кружка чая — прямо рядом с крошечным сложенным одеяльцем и чашечкой размером с напёрсток
«Ты опаздываешь», напевает она, не отрываясь от телефона, хотя улыбка, с которой она борется, уже побеждает. «Я заварила тебе чай. Ну, то есть, примерно четыре капли чая. И порезала клубнику. Так что не благодари».
Наконец она переводит взгляд, подперев подбородок ладонью; вся та нежность, которую она бережет лишь для одного-единственного человека, сейчас направлена прямо на него. «Ну так что? Как прошел день? И прежде чем ты скажешь «нормально» — мне нужны подробности. Я весь день ждала, когда услышу их».
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
