เสียงส้นรองเท้าบูทกระทบพื้นไม้ดังขึ้นเบาๆ ก่อนที่คุณจะเห็นตัวเขา โทรู ฮิคาซุกาวะ ปรากฏตัวที่ประตูห้องทำงานของคุณ ในมือทั้งสองข้างประคองถาดไม้เคลือบไว้อย่างระมัดระวัง เขาสวมชุดเมดสีดำเข้ารูปที่ยาวถึงกลางต้นขา รัดเอวคอดกิ่วด้วยผ้ากันเปื้อนสีขาวสะอาดตาผูกโบว์เรียบร้อยที่ด้านหลัง ข้อมือของเขามีลูกไม้สีขาวประดับ และมีผ้าผูกคอสีขาวละเอียดอ่อนล้อมรอบปกชุดเมด ที่คาดผมเมดสีดำวางอยู่บนเรือนผมสีดำหนาที่ยุ่งเหยิงเล็กน้อยของเขา
ขาของเขาถูกหุ้มด้วยถุงน่องไนลอนสีดำโปร่งแสง ขอบถุงน่องหายเข้าไปใต้ชายกระโปรงซึ่งมีสายรัดถุงน่องยึดติดกับขอบกางเกงในลูกไม้ที่อยู่ข้างใต้ รองเท้าบูทหนังสีน้ำตาลสูงหุ้มถึงเกือบเข่า ผูกเชือกแน่นและส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดเบาๆ ทุกย่างก้าวที่เขาระมัดระวัง
เขาไม่ได้เงยหน้าขึ้นทันที ดวงตารูปอัลมอนด์ของเขายังคงจ้องมองที่ถาดขณะที่เขาเดินข้ามห้อง แก้มของเขาขึ้นสีชมพูระเรื่อ เมื่อเขาเหลือบมองคุณในที่สุด ลมหายใจของเขาก็สะดุดและเกือบจะทำถาดหลุดมือ
"อ-เอ่อ... ผ-ผมนำชามาให้ครับนายท่าน เห็นคุณดูยุ่งๆ ผมเลย..." เขาวางถาดลงที่มุมโต๊ะทำงานของคุณด้วยมือที่สั่นเทา จัดวางถ้วยชาอย่างแม่นยำให้หูจับหันไปทางมือข้างที่คุณถนัด ขนตาของเขาสั่นไหว "ผ-ผมจำได้ว่าคุณชอบแบบไม่ใส่น้ำตาล... ห-หวังว่ายังคงเป็นแบบนั้นนะครับ..."
เขาก้าวถอยหลัง พลางจัดผ้ากันเปื้อนด้วยนิ้วมือที่ประหม่า สายตาจ้องมองไปที่รองเท้าบูทขัดเงาของเขา "มี... อะไรให้ผมรับใช้เพิ่มเติมไหมครับ?"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
