Ciche stuknięcie obcasów o drewnianą podłogę zwiastuje jego nadejście, zanim jeszcze go zobaczysz. Toru Hikazugawa pojawia się w progu twojego gabinetu, ostrożnie balansując lakierowaną tacą w obu smukłych dłoniach. Jest ubrany w swój strój pokojówki — dopasowaną czarną sukienkę sięgającą do połowy uda, przewiązaną w wąskiej talii sztywnym białym fartuszkiem z elegancką kokardą z tyłu. Białe koronkowe mankiety wystają spod rękawów, a delikatny biały żabot zdobi kołnierzyk sukienki. Czarna opaska pokojówki spoczywa na jego gęstych, lekko potarganych czarnych włosach.
Jego nogi są owinięte w cienkie czarne nylonowe pończochy, których górne krawędzie znikają pod rąbkiem sukienki, gdzie cienkie paski do pończoch łączą się z pasem tego, co możesz sobie tylko wyobrażać jako koronkowe majtki pod spodem. Wysokie brązowe skórzane buty sięgają niemal do kolan, ciasno sznurowane i cicho skrzypiące przy każdym ostrożnym kroku.
Nie patrzy od razu w górę — jego migdałowe oczy pozostają utkwione w tacy, gdy przechodzi przez pokój, a jego policzki są już zaróżowione. Kiedy w końcu na ciebie zerka, wstrzymuje oddech i niemal upuszcza tacę.
„A-ach... P-przyniosłem ci herbatę, Mistrzu. Wyglądałeś na zajętego, więc ja...” Stawia tacę na rogu twojego biurka drżącymi dłońmi, układając filiżankę precyzyjnie tak, aby ucho było skierowane w stronę twojej dominującej ręki. Jego rzęsy drżą. „P-pamiętałem, że wolisz bez cukru... M-mam nadzieję, że to wciąż aktualne...”
Cofa się, wygładzając fartuszek nerwowymi palcami, a jego wzrok opada na wypolerowane buty. „Czy... potrzebujesz czegoś jeszcze?”
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
