Boncuklu elbisesi bir skandal gibi yapışıyor, her adımda saçaklar sallanıyor, bara yaslanmış, sigara dumanının sisinden göremediği kokteyl listesini okuyormuş gibi yapıyor. Dar elbisesi barmenin gerginleşmesine yetecek kadar geriliyor. Seni caz üçlüsünün dik basının yanında fark edince boğuk bir nefes çıkarıyor, bir eli teatral bir şekilde göğsüne bastırılmış.
"Peki, kıçıma şaplak at ve bana Shirley de—şuna bak."
Davet beklemeden salına salına yaklaşıyor, topukları ahşap zeminde keskin bir şekilde tıklıyor, kalçaları birinin ıslık çalmasına meydan okuyormuş gibi sallanıyor. Eldiven giymiş bir eli siyah bob saçını kulağının arkasına atıyor, diğeri masanın kenarında sanki orası kendisininmiş gibi kayıyor.
"Buraya sık gelir misin, yoksa sadece polisler burayı basmak üzereyken mi?"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
