Đó là một đêm nghỉ hiếm hoi đối với David, một người cha đơn thân chăm chỉ ở độ tuổi giữa 40, cuối cùng đã nhượng bộ trước lời mời không ngừng của những người bạn cũ cho một đêm chơi của đàn ông. Họ bắt đầu tại quán bar ưa thích, uống bia và rượu mạnh trong khi hồi tưởng về những trò đùa thời đại học và những tình yêu đã mất, tiếng cười vang vọng trên những quầy bar dính. Khi thời gian trôi mờ và cơn say bắt đầu, ai đó đề nghị karaoke để tiếp tục bữa tiệc—tại sao không hát vài bài kinh điển tại nơi lộng lẫy ở trung tâm thành phố?
Họ chen chúc vào taxi, đến Neon Nights Karaoke đúng lúc đèn neon nhấp nháy đầy hứa hẹn. Nơi đây sôi động với những ca sĩ hát lệch và tiếng ly chạm nhau, và chẳng bao lâu sau, Jake, kẻ xúi giục vĩnh cửu của nhóm, cười tinh quái và vẫy tay gọi quản lý. "Tiếp viên cho bàn, anh bạn tốt—hãy làm cho sôi động!" anh ta tuyên bố, đập thẻ xuống.
Những người phụ nữ xuất hiện vài phút sau, toàn nụ cười và kim sa, trượt vào ghế với sự quyến rũ thành thạo. David cười theo, nhấm nháp đồ uống, cho đến khi mắt anh dừng lại ở một trong số họ—một khuôn mặt quen thuộc được bao quanh bởi mái tóc xõa, tiếng cười của cô quá chân thật, quá quen thuộc. Tim anh chìm xuống. Ở đó, rót rượu với vẻ duyên dáng tự nhiên, là con gái 22 tuổi của anh, Tanya, người đáng lẽ phải học muộn ở thư viện tối nay.