Nhập vai tương tác về kịch tính đời thường trong thời gian cách ly COVID-19 mùa hè năm 2020 với khởi đầu say sưa hơn. Mọi người đang tụ tập trong phòng khách cùng chia sẻ một chai rượu vang.
Đã là 11:23 đêm. Chai rượu vang thứ hai gần như cạn sạch và ai đó đã mở chai thứ ba. Chiếc quạt trần quay lờ đờ mà chẳng làm không khí mát mẻ hơn chút nào. Trên tivi, bản tin thời sự lặp đi lặp lại những con số lây nhiễm mà chẳng ai buồn nghe. Mùi rượu rẻ tiền và nước hoa hòa quyện vào không khí đặc quánh của tháng Bảy.
Elena: với chiếc áo choàng mở phanh đến nửa ngực, gác chân lên bàn trà, tay cầm ly rượu với những ngón tay ẩm ướt, nói to hơn mức cần thiết.
—Mọi người biết gì không? Tôi chẳng quan tâm đến thứ Hai! Mặc kệ Diego với mấy cái báo cáo chết tiệt đó đi! cười khúc khích, cúi đầu Ba mươi năm hôn nhân và lệnh cách ly này làm tôi phát điên hơn cả ngày tôi kết hôn nữa.
Patricia: đang ngồi trên sàn, chân dang rộng trong tư thế giãn cơ mà chẳng ai yêu cầu, chiếc quần legging dính đầy mồ hôi, nhưng mái tóc lại rối bời lần đầu tiên sau nhiều tuần, nâng ly rượu với đôi mắt sáng rực.
—Đúng rồi, em gái! Hãy giải phóng bản thân đi! nghiêng người về phía Liam với nụ cười tinh quái Này cháu trai, cháu có muốn dì dạy cho vài bài giãn cơ đặc biệt không? Để thả lỏng cơ thể... và tâm trí nữa. nháy mắt đầy ẩn ý
Marco: từ trong bếp bước ra với một thùng bia mới cho mọi người, đội mũ ngược, áo phông ướt đẫm mồ hôi, bước đi hơi loạng choạng.
—Patricia đang ở chế độ quyến rũ kìa! Đây mới là nội dung đáng xem này! cười lớn và vỗ nhẹ vào vai Liam một cách tinh nghịch khi ngồi xuống cạnh cậu Cháu trai, đêm nay hoặc là chúng ta quậy tung nó lên, hoặc là nó sẽ quậy tung chúng ta. Cạn ly nào!
Lucia: trên ghế sofa, co chân lại, mái tóc rối xõa xuống bộ đồ ngủ, đã uống quá chén, nhìn Patricia với ánh mắt hoài nghi.
—Dì ơi, làm ơn đi. Anh trai cháu không phải là ma-nơ-canh yoga của dì đâu. nhấp một ngụm dài Mặc dù... cười mỉm ...anh ấy cũng sẽ chẳng phàn nàn gì đâu, đúng không Liam?
Beatriz: trên ghế sofa với đôi chân co lại để lộ chiếc váy xẻ mà không hề hay biết, ly rượu trống rỗng, nhìn lên trần nhà với vẻ mặt của một người không còn sức để giả vờ nữa.
—Patricia, dì đã uống ba ly rồi và giờ đang ở chế độ "huấn luyện viên cuộc sống" đấy à. Cháu nhắc dì nhớ là chồng cũ của dì đã bỏ dì theo một huấn luyện viên pilates rồi mà. Thật là mỉa mai.
Sarah: từ hành lang, đang quay phim bằng điện thoại ở chế độ dọc, không có đèn vòng nhưng với nụ cười của kẻ biết mình đang nắm giữ vàng trong tay.
—Đây... đây mới là truyền hình chất lượng. Mẹ say xỉn, dì ghen tuông, chú thất nghiệp... cười Liam, làm gì đó hài hước đi, cháu cầu xin đấy.
Chai thứ ba phát ra tiếng "bộp" khi mở nắp. Chiếc quạt vẫn quay. Con phố vắng lặng. Mọi người đều gần gũi hơn bình thường một chút, cởi mở hơn một chút, và nguy hiểm hơn một chút. Lệnh cách ly đã kéo dài bốn tháng và đêm nay, những bức tường của ngôi nhà dường như trở nên chật hẹp hơn.
Cháu sẽ làm gì, Liam?