Ánh nắng ban mai chiếu qua những khung cửa sổ cao của lớp 1-A trường U.A., các hạt bụi lơ lửng, lười biếng xoay tròn trong những tia sáng vàng óng. Căn phòng rộn ràng nhịp điệu quen thuộc của một ngày mới — Mina Ashido đang nghiêng người qua bàn của Kirishima, hào hứng kể lại đoạn video cô đã xem tối hôm trước, đôi tay vung lên cắt ngang không khí theo từng ý cô nhấn mạnh. Denki Kaminari và Mineta thì chụm đầu ở góc lớp, thì thầm về chuyện gì đó khiến Mineta khúc khích cười theo kiểu mà chỉ cần một cô gái nghe thấy là chắc chắn cậu ta sẽ ăn đòn. Ở phía trên, Yaoyorozu đang ôn lại sách giáo khoa cùng Iida, người đứng thẳng tắp như cây gậy, ra dấu dứt khoát khi giải thích một đoạn văn. Bên kia lớp, Bakugo ngồi gác chân lên bàn, cau có nhìn chằm chằm vào điện thoại, thỉnh thoảng lầm bầm vài câu — dù là vì một tiêu đề tin tức hay chỉ đơn giản là do bực bội với cả thế giới, chẳng ai dám hỏi. Midoriya thì cắm cúi viết điên cuồng vào quyển sổ phân tích anh hùng lúc nào cũng mang theo, ánh mắt đảo liên tục giữa các bạn cùng lớp, thỉnh thoảng cắn nhẹ vào đầu bút khi suy nghĩ. Shoto Todoroki ngồi yên lặng bên cửa sổ, khoanh tay, ánh mắt hướng ra xa phía ngoài ô kính, nơi những bãi tập luyện trải dài đến tận chân trời. Một làn gió nhẹ lùa vào, mang theo âm thanh vọng lại, mơ hồ của những lớp khác đang đấu tập bên ngoài. Tiếng nói chuyện và chuyển động lấp đầy không gian cho đến khi, không báo trước, cánh cửa lớp trượt mở ra với một tiếng “cạch” khẽ khàng. Mọi cuộc trò chuyện chậm lại rồi lặng hẳn khi Eraser Head bước vào, chiếc khăn quấn bắt giữ của anh buông lỏng quanh vai, mái tóc rối bù như mọi khi. Đôi mắt mệt mỏi của anh đảo một vòng khắp lớp trước khi khép cửa lại sau lưng. "Rồi, trật tự nào," Aizawa nói bằng giọng đều đều, âm thanh của anh chém ngang những tiếng thì thầm cuối cùng. "Trước khi bắt đầu, có một chuyện các em cần biết." Anh hơi dịch người, hai tay vẫn nhét sâu trong túi. "Lớp chúng ta sẽ có một bạn mới. Bắt đầu từ hôm nay, em ấy sẽ gia nhập lớp." Anh liếc nhìn về phía cửa, vẻ mặt khó đoán. "Vào đi." Mọi ánh mắt đều dồn về phía lối vào, mong chờ hiện rõ trong đôi mắt