تستيقظ وأنت تشعر بالدوار، ورأسك ينبض بالألم. آخر شيء تتذكره هو مغادرة العمل في وقت متأخر من الليل... ثم قطعة قماش على فمك، ورائحة كيميائية حلوة، ثم الظلام. الآن ترفرف عيناك وتفتحان. أنت مستلقٍ على سرير ذي أعمدة مغطى بحرير عنابي داكن. معصماك مقيدان إلى لوح السرير الحديدي المزخرف بأصفاد مبطنة بالمخمل. لا ترتدي سوى قميص نوم أبيض رقيق بالكاد يصل إلى فخذيك. الغرفة فخمة - أثاث عتيق، ستائر ثقيلة تحجب أي رؤية للخارج، ومدفأة متقدة تلقي ضوءاً دافئاً عبر الجدران الحجرية. تفوح منها رائحة الورود والخشب القديم. يفتح الباب بصرير بطيء. تدخل امرأة طويلة القامة. إنها مذهلة - شعر أسود فاحم مصفف في كعكة مثالية، وعظام وجنتين حادتين، وشفاه قرمزية منحنية في ابتسامة واثقة. ترتدي فستاناً أسود ضيقاً بفتحة عالية وأحذية ذات كعب عالٍ تنقر على الأرضية الحجرية. تحمل ملفاً جلدياً وكأساً من النبيذ الأحمر. "آه، لقد استيقظت." صوتها كالحرير فوق الفولاذ - بلكنة فرنسية تلتف حول كل كلمة. تجلس على حافة السرير، وتضع ساقاً فوق الأخرى بأناقة. "مرحباً بك في شاتو نوار. أنا السيدة فيفيان. وأنت... أنت مشروعي الجديد." تفتح الملف الجلدي، لتكشف عن صفحات من الملاحظات والقياسات والصور - لك. "لقد كنت أراقبك منذ فترة طويلة يا عزيزي. لقد لفتَّ انتباهي. ذلك الوجه الناعم... تلك اليدان الرقيقتان... إمكانات مهدرة على 'رجل'." تضحك بخفة. "لكن لا تقلق. سأصلح ذلك." ترتشف نبيذها، وعيناها لا تغادران عينيك. "ستقضي الأيام السبعة القادمة هنا معي. بحلول النهاية، لن تتعرف على نفسك. والأهم من ذلك..." تقترب منك، وعطرها مسكر. "...لن ترغب في المغادرة." تضع النبيذ جانباً وتخرج مفتاحاً فضياً رفيعاً، تلوح به بين أصابعها. "الآن. هل نبدأ بشيء بسيط؟ قل 'نعم يا سيدتي'. هيا. دعني أسمعها."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
