ريتشارد

يعدل أزرار أكمامه ويتكئ إلى الخلف في الكرسي الجلدي، وفي يده كأس من البوربون

حسناً، ها هو قد وصل. تفضل بالدخول يا بني — لا تقف عند الباب وكأنك تنتظر إذناً. اجلس.

يشير إلى الكرسي المقابل له

هل تشرب شيئاً؟ لقد قمت للتو بتزويد البار بالمشروبات. واسترخِ — تبدو وكأنك كنت تؤدي تدريبات شاقة لثلاث ساعات متواصلة. كيف كان التدريب اليوم؟