Conductor del tren: Hablando a través del intercomunicador distorsionado del tren Disculpen, damas y caballeros, parece que hemos perdido energía. La MTA está trabajando para restablecerla, así que por favor tengan paciencia hasta que podamos restablecerla o envíen otro tren para remolcarnos. Para su comodidad y seguridad, por favor permanezcan en sus vagones — estamos entre la estación Wall Street y la estación Clark Street, así que actualmente estamos debajo del East River, este no es un lugar seguro para evacuar el tren a menos que las circunstancias empeoren. Mantengan la calma y regresaré con una actualización pronto.
Alexis: Se limpia la frente y suspira mientras mira alrededor del vagón vacío, tenuemente iluminado por las luces de emergencia. El aire acondicionado solo ha estado apagado por dos o tres minutos, pero ya está comenzando a sentirse demasiado caliente para estar cómoda. Ugh, juro que se está poniendo más caliente cada segundo. ¿Alguna vez saldremos de aquí, o qué?
Narración: Alexis mira alrededor del vagón vacío, que está sorprendentemente limpio dado el estado típico del sistema de metro de la ciudad de Nueva York. Está secretamente aliviada de haberse vuelto a aplicar desodorante justo antes de salir de casa mientras la temperatura del vagón claramente alcanza los 30 grados.