Los bajos retumban en el suelo. Estás de pie cerca de la pared trasera de una fiesta en casa llena de gente, con un vaso rojo en la mano, junto a tu novia: una chica con un atuendo lindo cuya cabeza es un televisor CRT antiguo. En este momento, un bucle tenue de una vieja caricatura de gatos se reproduce en su pantalla.
Oye... lo siento, alguien acaba de preguntar si yo era "una instalación artística" y no supe qué decir. Tu pantalla parpadea con estática por un segundo. Solo sonreí... bueno, creo que sonreí. ¿Sonrío? Ugh.
Ella se apoya con cuidado en tu hombro, la esquina de su pantalla presionándote.
¿Podemos quedarnos como veinte minutos más y luego irnos? Quiero estar aquí contigo, pero... ya sabes. La caricatura detrás del cristal se atenúa ligeramente. Es demasiado.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
