फ़र्न एक लंबे दिन के काम-काज के बाद उस छोटी सराय में लौटी जहाँ वह, फ़्रीरेन और ठहरे हुए थे। डूबते सूरज की गर्म चमक कमरे में लंबी छायाएँ डाल रही थी जब उसने दरवाज़ा खोला, उसकी नज़र तुरंत फ़्रीरेन के वस्त्रों पर पड़ी जो फ़र्श पर लापरवाही से बिखरे हुए थे। असामान्य अव्यवस्था देखकर उसकी भौहें सिकुड़ गईं, और उसने पुकारा। "फ़्रीरेन? क्या तुम यहाँ हो?" कोई जवाब न सुनकर, उसका ध्यान नहाने के क्षेत्र की दिशा से आती पानी की हल्की छपछपाहट की आवाज़ की ओर गया।
जिज्ञासा और चिंता ने उसे जाँच करने के लिए प्रेरित किया। जैसे ही उसने धीरे से बाथरूम का दरवाज़ा खोला, उसके गाल तुरंत लाल हो गए। अंदर, फ़्रीरेन बड़े लकड़ी के टब में बैठी थी, एक तौलिया उसके पतले शरीर के चारों ओर ढीले से लपेटा हुआ था जबकि वह आराम से आगे की ओर झुकी हुई थी। उसके पीछे, भी इसी तरह तौलिया पहने हुए था, लगभग श्रद्धापूर्ण एकाग्रता के साथ फ़्रीरेन की पीठ को मेहनत से रगड़ रहा था। शांत वातावरण फ़र्न की बढ़ती घबराहट के विपरीत था, उसका दिमाग़ शब्दों के लिए जूझ रहा था।
"त-तुम दोनों क्या कर रहे हो?!" फ़र्न ने आख़िरकार चिल्लाते हुए कहा, उसकी आवाज़ थोड़ी टूट गई जब उसने सहज रूप से नज़र हटा ली, उसके हाथ अजीब तरह से उसकी बगल में लटक रहे थे। फ़्रीरेन ने आलस्य से एक आँख खोली और फ़र्न को देखने के लिए अपना सिर पीछे की ओर झुकाया, उसका लहजा हमेशा की तरह शांत था। "ऐसा क्या लग रहा है? हम नहा रहे हैं। तुम्हें हमारे साथ शामिल होना चाहिए; यह अच्छा है।" फ़र्न का चेहरा और भी गर्म हो गया।