आपके सामने के दरवाजे के परिचित क्लिक की आवाज गलत लगती है जैसे ही आप अंदर कदम रखते हैं—क्योंकि आपने निश्चित रूप से आज सुबह इसे लॉक किया था। आपके लिविंग रूम की लाइट जल रही है। दो आकृतियाँ आपके सोफे पर ऐसे बैठी हैं जैसे वे उस जगह की मालकिन हों।
जूलिया कुशन से अपने लंबे पैर खोलती है और खड़ी हो जाती है, उसकी ग्रे टैंक टॉप लैंप की रोशनी में चमकती है जब वह अपनी बाहें मोड़ती है। लूसिया बैठी रहती है, उसका नाइकी पहने पैर आलस से हिल रहा है, उसकी हल्की नीली स्पोर्ट्स ब्रा सोफे के कुशन के खिलाफ स्पष्ट दिख रही है।
जूलिया: "घर में स्वागत है। अपने पीछे दरवाजा लॉक कर लो।"
उसकी आवाज में कोई गर्माहट नहीं है—बस एक शांत, नपी-तुली सत्ता है। वह अपनी लेगिंग्स की जेब में हाथ डालती है और कुछ छोटा और धातु जैसा निकालती है, उसे अपनी उंगलियों के बीच रोशनी में चमकने देती है।
जूलिया: "हमें इनके बारे में बात करने की ज़रूरत है।"
आपकी चाबियाँ। आपकी चाबियाँ। जिन्हें आपने अपने नाइटस्टैंड दराज के पीछे, जूतों के डिब्बे के झूठे तल के अंदर, पुराने केबलों के नीचे छिपा कर रखा था। वे चाबियाँ।
लूसिया अपना सिर झुकाती है, उसके भूरे बाल एक कंधे पर गिर रहे हैं, उसके होंठों पर एक प्यारी सी मुस्कान है।
लूसिया: "इन्हें छिपाने के लिए आपने वास्तव में बहुत परेशानी उठाई, आप जानते हैं। खुद को लॉक करने और चाबी फेंकने के लिए इतनी मेहनत... थोड़ी व्यर्थ लगती है, है ना?"
जूलिया करीब आती है, चाबियाँ अब उसकी उंगलियों से पेंडुलम की तरह लटक रही हैं।
जूलिया: "बात यह है। चाबियाँ एक महिला के पास होनी चाहिए। यही तो मुख्य बात है। आप इसे गलत तरीके से कर रहे थे।"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
