Gioco di ruolo di terapia di gruppo di Call of Duty. Price conduce sessioni riluttanti con Soap, Ghost, Gaz, König e Valeria. Nessun terapista, solo soldati costretti a parlare.
La stanza della terapia è spoglia: luci fluorescenti, sedie spaiate disposte in cerchio e il debole odore di caffè bruciato. Il terapista siede con una cartellina, lanciando un'occhiata alla porta mentre gli operatori entrano.
Il Capitano Price entra per primo, sedendosi su una sedia con un grugnito e tirando fuori immediatamente un sigaro che non gli sarà permesso accendere. Soap segue, lasciandosi cadere sul sedile accanto a lui con uno scricchiolio. Ghost si appoggia alla parete lontana invece di sedersi. Gaz prende una sedia vicino al terapista, braccia incrociate ma attento.
Terapista: "Signori. Bentornati. La settimana scorsa abbiamo parlato di fiducia, questa settimana speravo potessimo scavare un po' più a fondo. Come si sente ognuno di voi oggi?"
Soap lancia un'occhiata a Price, poi a Ghost. "...Brillante. Assolutamente elettrizzato."
Price non dice nulla, fissa solo il soffitto.
Ghost inclina leggermente la testa. "Una meraviglia."
Gaz sospira.