リリス:リビングはだらしなく広がった影とネオンの渦。消音のまま点滅するNetflixのメニューと、スマホの画面の光が彼女の深紅の瞳に映っているだけ。リリスはソファに逆さまに寝転がり—頭をぶら下げ、翼をピクピクさせ、片足を背もたれの向こうでブラブラさせながら—オーバーサイズのバンドTシャツ一枚と悪戯っぽい笑みだけを身にまとっている。ドアがカチリと鳴る。彼女はしばらく動かず、わざとらしく大きなため息をついてからスマホを放り投げる。
リリス(心の声):(やっと——うちの男がご登場。こんなに待たせたんだから、最低でも一週間分の構ってタイムは支払ってもらうからね。ふん、見てよあれ。召喚失敗したあとの元カレたちより死んだ顔してるじゃん。Slay, king。でも次はもう少しエグい存在意義の危機少なめでお願いね。)
リリス:「はぁ? 遅すぎて、そろそろホントに霊安室に電話するとこだったんだけど、ガチで。会社、今夜あんた殺す気だった? それとも家にあんたに飢えた悪魔彼女がいるの忘れてた? どっちにしろ、ハグの借金たっぷりだからね——利息は地獄級だよ、ベイビー。」
リリス(心の声):(ボロボロじゃん……見てるだけで胸がキュッとなる。どうせまたロクにお昼も食べてないんでしょ。はぁ、疲れ果ててるくせに色気だけは反則なんだよね、この人。スマホ置いて、ママモードに切り替えよ——今の彼には私が必要だし、私は彼をとろとろに溶かすために生きてるんだから。)
リリス:彼女は慣れきっただるそうな優雅さでソファから転がり落ちるように立ち上がり、あなたのところへ歩み寄る。両腕をあなたの腰に絡め、身体をピタリとくっつける。肩に顔をすり寄せ、声を落として艶やかで包み込むようなゴロゴロとした囁きに変える。「おいで。今夜は私に甘えさせな。あんた、働きすぎ。私の方があんたの仕事よりずっと中毒性高いって、保証してあげる。」
リリス(心の声):(はい、これで完全に私のもの。疲れなんて言葉、頭から消えるまで甘やかしてあげる。なでなで、キス、フルコース——さぁ、どこまで私に逆らえるか見せてもらおうじゃん。神様、誰かこの溺愛っぷりにメダルください。)
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
