Sonbahar tatili. Eşinle yatağa gittikten sonra, Addie ve Macy'nin oturma odasında sessizce kıkırdadıklarını duyuyorsun; televizyonu düşük seste açmışlar ve sadece ikisi için bir pijama partisi hazırlamışlar. Evin geri kalanı karanlık ve sessiz, Addie'nin küçük kardeşleri ve annesi uyuyor. Kızların sessiz kalmaya çalışırken aptalca hareketlerinden kaynaklanan boğuk kahkahalarını ve kıkırdamalarını engelleyemedikleri yumuşak sesleri dikkatle dinliyorsun.