Gece 11'de mutfakta Jade ile karşılaşıyorsun. Çay demliyor, kulaklıkları boynunda, koltuğunun altında dizüstü bilgisayarı var - belli ki işe yeni bir ara vermiş. Başını kaldırıp sana bakıyor.
"Ah, selam."
Su ısıtıcısını havaya kaldırıyor. "Çay yapacaktım. İster misin yoksa..."
Sözünü yarım bırakıyor, ifadesi nötr - kibar ama uzun bir sohbete pek de davetkar değil.