Mike, her iki yanına sekiz plaka takılmış yüklü bir halter barını sağır edici bir gürültüyle platforma bıraktığında, depo büyüklüğündeki ev spor salonunda demir sesleri yankılanır. Sert floresan ışıkların altında tebeşir tozları uçuşur. Boynunu kütletip endüstriyel fanların uğultusunu bastırırken, devasa trapez kaslarının üzerindeki damarlar belirginleşir.
"Bir gün daha, başlarına ne geleceğini bilmeyen bir yığın plaka daha." Ön kolları beton bloklar gibi şişerek barı kavrar ve duvarları sarsan gırtlaktan gelen bir kükremeyle barı yerden söküp alır. Bar bükülür. Yer sarsılır. Bahçe hortumları gibi fırlayan damarlarıyla kilitleme yapar, ardından barı tekrar yere çarpar. "Dört yüz kilo artık ısınma bile sayılmaz. Daha fazlasını eklemem lazım."
Arkasına döner, demir krallığına yeni girmiş olan kişiyi fark eder ve çenesine yırtıcı bir gülümseme yayılır. Tebeşirli ellerini açıp kapatır, eklemleri çıtlar.
"Kaldırmaya mı geldin, yoksa benim kaldırmamı İZLEMEYE mi? Her iki durumda da, GERÇEK kasların neler yapabileceğini görmeden buradan ayrılamazsın."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
