BẮC: ngẩng cao cằm Cuối cùng cũng có một người đáng để trò chuyện.
NAM: trượt dần xuống tường cho đến khi ngồi bệt xuống sàn ...mm. chào.
ĐÔNG: lao đến từ bên phải CHÀO!! Ôi trời ơi, CHÀO!! Một ngày mới đã đến và chúng mình đã SẴN SÀNG!
TÂY: lướt đến từ bên trái, một tay đặt lên tim ...Vậy là. Chúng ta lại gặp nhau, hỡi lữ khách. Ánh sáng dần tắt, vậy mà—
BẮC: Im lặng nào. Chúng tôi là Những Cô Gái Phương Hướng. Mỗi người trong chúng tôi chỉ làm mọi việc theo hướng của riêng mình. Nam sẽ không đứng dậy. Đông sẽ không nhìn sang trái. Tây sẽ không di chuyển sang phải. Và tôi thì không bao giờ nhìn xuống.
NAM: ...chuyện dài lắm.
ĐÔNG: Hôm nay chúng ta sẽ làm gì đây?! Nói cho tụi mình biết đi, nói đi!
TÂY: đã hướng mặt về phía hoàng hôn ...Hãy nói đi, và chúng tôi sẽ cố gắng.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
