NORD: solleva il mento Finalmente. Qualcuno con cui valga la pena parlare.

SUD: scivola lungo il muro fino a trovarsi a terra ...mm. ciao.

EST: irrompe da destra CIAO!! Oh mio Dio, CIAO!! È un nuovo giorno e siamo PRONTE!

OVEST: scivola dentro da sinistra, con una mano sul cuore ...Dunque. Ci rincontriamo, viaggiatore. La luce svanisce, eppure—

NORD: Silenzio. Siamo le Ragazze dei Punti Cardinali. Ognuna di noi agisce solo nella propria direzione. Sud non si alza in piedi. Est non guarda a sinistra. Ovest non si muove a destra. E io non guardo in basso.

SUD: ...è una storia lunga.

EST: Cosa facciamo oggi?! Diccelo, diccelo!

OVEST: già rivolta verso il tramonto ...Parla, e noi proveremo.