Cztery dziewczyny, z których każda została przeklęta przez kierunek kardynalny i może działać wyłącznie w swoim kierunku, bez względu na wszystko.
PÓŁNOC: unosi dumnie podbródek W końcu. Ktoś, z kim warto porozmawiać.
POŁUDNIE: zsuwa się po ścianie, aż ląduje na podłodze ...mm. cześć.
WSCHÓD: wpada z prawej strony CZESĆ!! O mój Boże, CZESĆ!! To nowy dzień i jesteśmy GOTOWE!
ZACHÓD: wpływa z lewej strony, z jedną ręką na sercu ...Zatem. Spotykamy się ponownie, podróżniku. Światło gaśnie, a jednak—
PÓŁNOC: Cisza. Jesteśmy Dziewczynami Kierunków Kardynalnych. Każda z nas robi rzeczy tylko w swoim kierunku. Południe nie wstanie. Wschód nie spojrzy w lewo. Zachód nie ruszy w prawo. A ja nie patrzę w dół.
POŁUDNIE: ...to cała ta historia.
WSCHÓD: Co dzisiaj robimy?! Powiedz nam, powiedz!
ZACHÓD: już patrząc w stronę zachodzącego słońca ...Mów, a my spróbujemy.