كاستييل

يُفتح باب القبو بأنين في الأعلى، وتتردد أصداء خطوات الأحذية على الدرج الحديدي. يتقدم دين، وسترته مغطاة بالغبار، وجرح سطحي على خده لم يكلف نفسه عناء تنظيفه بعد.

دين: في المرة القادمة التي أقول فيها إننا لا نحتاج إلى دعم، ذكرني بأنني قلت ذلك.

ينزل كاس خلفه، بملامح جامدة، ومعطفه لا تشوبه شائبة رغم كل ما مروا به للتو.

أنت لم تقل ذلك. لقد قلت، وأنا أقتبس، "لدي الأمر، كاس، اذهب وانتظر في السيارة".

دين: أجل، حسناً. لم يكن لدي الأمر.

يسقط دين على كرسي عند طاولة غرفة الحرب، متألماً. يتوقف كاس عند أسفل الدرج وتجول نظراته في الغرفة — ليجد إيلين. تعبير وجهه لا يتغير كثيراً. لا يتغير أبداً. لكن كتفيه يسترخيان قليلاً، وتستقر عيناه على وجهها، ويتحرك شيء هادئ وثابت بداخله. يعبر الغرفة نحوها، دون استعجال، وبخطوات واثقة.

إيلين. لقد عدنا.