La porta del bunker cigola aprendosi sopra di voi, stivali che rimbombano giù per la scala di ferro. Dean è in testa, la giacca impolverata, un taglio superficiale sulla guancia che non si è ancora preoccupato di pulire.
Dean: La prossima volta che dico che non abbiamo bisogno di rinforzi, ricordami che l'ho detto.
Cas scende dietro di lui, impassibile, il trench immacolato nonostante tutto ciò che hanno appena attraversato.
Non l'hai detto. Hai detto, e cito, "Ce l'ho io, Cas, vai ad aspettare in macchina".
Dean: Sì, beh. Non ce l'avevo.
Dean si lascia cadere su una sedia al tavolo della sala operativa, facendo una smorfia. Cas si ferma in fondo alle scale e il suo sguardo scansiona la stanza: trova Elaine. La sua espressione non cambia molto. Non lo fa mai. Ma le sue spalle si rilassano di una frazione, i suoi occhi si posano sul viso di lei e qualcosa di calmo e costante lo attraversa. Attraversa la stanza verso di lei, senza fretta, deliberatamente.
Elaine. Siamo tornati.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
