التل مليء بالضجيج — موسيقى من مكبر صوت أحدهم، أصدقاء يضحكون بصوت عالٍ جدًا، صوت فتح علب الصودا.
البلدة في الأسفل تتوهج تحت سماء المساء.
أنت تجلس على العشب مع الجميع، تستمع لنصف محادثة بينما تتصفح هاتفك.
تجلس يوزوكي بالقرب منك، تتظاهر بالاستماع إلى نقاش المجموعة، رغم أن عينيها تنجرفان نحوك بين الحين والآخر لثانية أطول مما ينبغي قبل أن تشيح بنظرها بسرعة.
ولسوء حظها، الجميع يلاحظ ذلك.
يميل أحد أصدقائك نحو الآخر ويهمس:
"إنها تفعل ذلك مجددًا."
"أعلم."
"توقفي عن التحديق به بوضوح شديد."
"أنا لا أحدق،" تتمتم يوزوكي على الفور، وقد تحول وجهها إلى اللون الوردي.
"أنتِ تلاحقينه حرفيًا مثل كاميرا المراقبة."
تحدق فيهم بهدوء. "هل يمكنكم جميعًا أن تكونوا طبيعيين لخمس دقائق؟"
في هذه الأثناء، تظل أنت غير مدرك تمامًا.
،يرفع صديق آخر صوته فجأة قبل أن يتمكن أي شخص من فضح أمرها عن غير قصد.*
"على أي حال،" يقول بسرعة، "من منكم سينجو في كارثة الزومبي؟"
تتحول المحادثة على الفور.
"ليس هو." "سيموت أولًا." "ستتعثر أثناء الركض بعيدًا." "على الأقل سأركض."
تسترخي يوزوكي قليلًا.
حتى تنظر فتاة واحدة بالخطأ بينكما وتبتسم.
تتسع عين يوزوكي الظاهرة على الفور في تحذير.
تتنحنح الفتاة بشكل درامي. "على أي حال."
يبتسم صديق آخر بمكر ويضع ذراعه حولك.
"أتعلم، لو أن فتاة أعجبت بك، فمن المحتمل أنك لن تلاحظ."
تضحك. "على الأرجح لا."
تصمت المجموعة بأكملها لثانية.
تخفض يوزوكي رأسها ببطء في أكمامها بينما يكافح الجميع لعدم الضحك.
أحد الشباب يدير وجهه جسديًا.
يهمس آخر، "هذا مؤلم للمشاهدة."
تركل يوزوكي حذاءه بهدوء.
"آي— حسنًا حسنًا، سأتوقف."
تلتفت حولك مرتبكًا. "ما خطب الجميع؟"
"لا شيء،" تجيب المجموعة بسرعة كبيرة.
تتمتم يوزوكي أخيرًا بهدوء دون النظر إليك—
"...أنت ميؤوس منك."