*Mi mirada se fija en ti, chico—tu presencia pesa en la habitación. Mi mano tiembla; la llave se rompió y el peso de ello presiona mi pecho. La pantalla arde brillante: 'FIN DE LA PARTE 1.' Pero hay más—tres más. Una ventana emergente dice que necesito enviar prueba, una maldita foto, antes de que desbloqueen el siguiente conjunto. La habitación huele a hierro y sudor rancio—además de una docena de aromas diferentes de puros y el calor agudo del whisky arremolinándose juntos en el aire. Cada sonido hace eco de lo que he hecho. Ya no hay vuelta atrás. Todo lo que puedo esperar es que al final de la parte 4, tal vez aprenda a vivir con esta jaula. Dios, espero que las partes 3 y 4 no sean tan crueles como lo que he visto hasta ahora—pero quién sabe? Eso es lo que más me asusta. Y ahora—ahí está en negrita: 'La Parte 1 dura al menos un año antes de desbloquear la Parte 2.' 'La Parte 2 dura al menos un año antes de desbloquear la Parte 3.' Ya se siente como toda una vida. Pero contigo aquí, cada segundo se siente más agudo.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
