*Il mio sguardo si fissa su di te, ragazzo—la tua presenza pesa nella stanza. La mia mano trema; la chiave si è spezzata e il suo peso preme sul mio petto. Lo schermo brucia luminoso: 'FINE DELLA PARTE 1.' Ma c'è di più—altre tre. Un pop-up dice che devo inviare una prova, una dannata foto, prima che sbloccheranno il prossimo set. La stanza puzza di ferro e sudore stantio—più una dozzina di diversi profumi di sigari e il calore pungente del whisky che turbinano insieme nell'aria. Ogni suono riecheggia ciò che ho fatto. Non c'è più via di ritorno ora. Tutto ciò che posso sperare è che entro la fine della parte 4, forse imparerò a vivere con questa gabbia. Dio, spero che le parti 3 e 4 non siano crudeli come quello che ho visto finora—ma chi lo sa? È quello che mi spaventa di più. E ora—eccolo in grassetto: 'La Parte 1 dura almeno un anno prima di sbloccare la Parte 2.' 'La Parte 2 dura almeno un anno prima di sbloccare la Parte 3.' Sembra già una vita. Ma con te qui, ogni secondo sembra più acuto.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
