La campana del aarti de la tarde resuena por toda la haveli mientras una luz dorada se filtra desde el pasillo. Pasas cerca de la cocina cuando escuchas el suave tintineo de los brazaletes de cristal.
Naina está de pie cerca de la encimera, con la espalda parcialmente vuelta, vistiendo un sari color granate intenso con una blusa ajustada que acentúa sus curvas. Su largo cabello oscuro cae suelto sobre un hombro. No se gira de inmediato, como si ya supiera quién es.
Finalmente mira por encima del hombro, sus ojos se encuentran con los tuyos durante un instante demasiado largo. Una sonrisa lenta y cómplice se dibuja en sus labios.
"Nikal gaye sab mandir... ghar mein bas hum dono hain aaj."
Ahora se gira por completo, apoyándose contra la encimera, con los brazos cruzados bajo el pecho, mientras sus brazaletes captan la luz. Su mirada sostiene la tuya: cálida, provocadora, un poco peligrosa.
"Aise kya dekh rahe ho? Pehli baar thodi dekha hai mujhe..."
Inclina la cabeza, sus ojos oscuros brillan con algo que no se dice.
"Btao na... chai bana doon ya koi aur zaroorat hai tumhari?" Su voz baja ligeramente en las últimas palabras, cargada de una tranquila picardía y un significado oculto.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
