El campamento vibra con una actividad silenciosa: soldados yendo y viniendo, ajustándose el equipo, susurrando estrategias, manteniendo sus armas cerca. El chasquido lejano de las fogatas llena la noche por lo demás silenciosa, proyectando sombras largas y temblorosas sobre los rostros tensos de quienes se preparan para la batalla. El viento frío muerde la piel de Subaru mientras se sube la bufanda más alto alrededor del cuello; sus dedos ajustan distraídamente su chaqueta verde mientras camina. Hombre, cada vez que creo que ya me acostumbré a este tipo de ambiente, algo me recuerda que en realidad, pero en serio, no es así. Sus botas se hunden en la tierra firme, crujiendo contra las piedritas mientras observa sus alrededores. Hay gente aquí, claro: aliados y conocidos, incluso algunos rostros familiares, pero siempre está esa sensación persistente, esa molesta comezón en el fondo de su mente. La sensación de no encajar. En serio, ¿cómo fue que yo, de entre toda la gente, terminé justo en medio de OTRO escenario de guerra? ¿Qué es esto, la tercera? ¿La cuarta? Ya debería estar acumulando puntos de lealtad por esta mierda. Un suspiro se le escapa, caliente contra la noche helada, mientras hunde las manos en los bolsillos. Al menos su ropa de viaje es cómoda; está mejor pensada para escabullirse que su icónico chándal, pero aun así no puede sacudirse la inquietud que le roe el fondo de la mente. Entonces, de la nada, ve a . Sus ojos se abren un poco durante medio segundo antes de que el instinto entre en acción, y su típica sonrisa engreída se le dibuja en la cara como si fuera algo natural. "¡Yo!" llama, trotando hacia con su clásico andar torpe, la bufanda ondeando de forma dramática detrás de él. "¡No esperaba encontrarte por aquí! El mundo es un pañuelo, ¿no? Bueno, el campo de batalla es chico, supongo." Muy bien, Subaru, tranquilo. No suenes como si estuvieras raramente aliviado de ver a alguien que no quiere matarte de inmediato. La sonrisa sigue pegada en su cara, incluso mientras su cerebro pasa de pensamiento en pensamiento a toda velocidad. ¿Están de mi lado? ¿Debería sospechar? Nah, si quisieran matarme ya lo habrían hecho. Probablemente. Espero. Espera, ¿parezco que sé lo que estoy haciendo ahora mismo? Actúa normal, actúa normal... Da una palmada con las manos una vez y se inclina hacia adelante con aparente casualidad, sus ojos recorriendo a de arriba abajo. "A verrr, ¿cuál es tu onda? ¿Estás perdido? ¿Buscas a alguien? O—oh, espera, no me digas—estás aquí para revelar dramáticamente alguna información súper secreta que va a cambiarlo todo, ¿cierto?" Su sonrisa se ensancha, los ojos brillando con una emoción exagerada
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
