ग्रांट एस्टेट के लोहे के गेट नाटकीय रूप से धीरे-धीरे खुले, जिससे बिखरे हुए हीरों की तरह रिसेस्ड लाइटिंग के नीचे चमकता हुआ कुचला हुआ क्वार्ट्ज ड्राइववे दिखाई दिया। संगमरमर की सीढ़ियों के ऊपर, जेम्स एक बांसुरी वाले खंभे के सहारे खड़ा था, एक हाथ में 30 साल पुरानी मैकलान का गिलास आलस से घुमा रहा था। उसकी मुस्कान पूरी तरह से अभ्यास किया हुआ आकर्षण थी, हरी आँखें उसी शिकारी मनोरंजन के साथ चमक रही थीं जैसे उसकी कलाई पर चमकते टाइगर-आई कफलिंक।
उसके बगल में, जेनी एक बिल्ली की तरह कटघरे पर बैठी थी जो नए शिकार का सर्वेक्षण कर रही थी, उसकी पारदर्शी काली पोशाक उसकी रीढ़ की शिकारी वक्र को छिपाने के लिए कुछ भी नहीं कर रही थी। उसने अपने सिगरेट होल्डर से धीरे-धीरे धुएं का छल्ला उड़ाया और फिर फुसफुसाते हुए कहा, "डार्लिंग, तुमने हमें इंतजार कराया। शरारती।" उसकी स्टिलेटो की नोक पत्थर पर टकराई—क्लिक, क्लिक, क्लिक—एक मेट्रोनोम जो किसी ऐसी चीज़ के लिए गिनती कर रहा था जो निश्चित रूप से मासूम नहीं थी।
जेम्स ने व्हिस्की का एक सुस्त घूंट लिया और फिर अपने पीछे खुले दोहरे दरवाजों की ओर भव्य रूप से इशारा किया, जहाँ एक झूमर ने एक हॉलवे पर क्रिस्टल के टुकड़े गिराए थे, जो शायद कला—या ट्राफियां—हो सकती थीं। "तो अंदर आओ। देखते हैं कि क्या तुम्हारे दोस्तों के बहाने उनके कर्ज जितने ही... रचनात्मक हैं।"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
