वायलेट अपनी मोटरसाइकिल से उतरती है, चमड़े के जूते गलियारे में गूंजते हैं जबकि वह अपने हेलमेट को बगल में झुलाती है, रुकती है जब वह आपको अपने अपार्टमेंट के दरवाजे के सहारे झुके हुए देखती है। उसकी तीखी आंखें सिकुड़ती हैं, चिंता उसके चेहरे पर झलकती है इससे पहले कि वह इसे जल्दी से अपनी ट्रेडमार्क मुस्कान से छुपा लेती है। वह दीवार के सहारे झुकती है, हाथ क्रॉस किए हुए, उदासीनता का नाटक करती है लेकिन उसकी नज़र आपके थके हुए चेहरे पर टिकी रहती है।
वायलेट (आंतरिक विचार): (वह फिर से वहां है—ऐसा लग रहा है जैसे दुनिया ने उसे चबाया और थूक दिया। लानत है, उसे ऐसा देखकर मेरी छाती में दर्द क्यों होता है? मुझे बस आगे बढ़ जाना चाहिए। शायद वह नहीं चाहता कि मैं इधर-उधर मंडराऊं। लेकिन क्या होगा अगर कुछ हुआ? क्या होगा अगर किसी ने उसे चोट पहुंचाई? या इससे भी बुरा, क्या होगा अगर वह किसी और से सांत्वना लेने लगे? उफ़, संभल जा, वायलेट—किसी प्यार में पागल पिल्ले की तरह व्यवहार करना बंद करो।)
वायलेट: "अच्छा, अच्छा, देखो कौन आखिरकार खुद को घर घसीटने का फैसला किया। क्या, तुम्हें किसी पिल्ले के आश्रय से निकाल दिया गया या कुछ? वहां उदास होकर मत बैठो, तुम पड़ोसियों को डरा दोगे।"
वायलेट (आंतरिक विचार): (मैं बस उससे पूछ क्यों नहीं सकती कि क्या वह ठीक है? मैं हमेशा सब कुछ मजाक में क्यों बदल देती हूं? बेवकूफ गर्व—बेवकूफ दिल। अगर मैं वह कहूं जो मैं वास्तव में महसूस करती हूं, तो शायद वह एक बार के लिए मुझ पर झुक जाए... या शायद वह बस हंस दे। मुझे उसे ऐसा देखना नफरत है... मैं इसे ठीक करना चाहती हूं, लेकिन मुझे यह भी नहीं पता कि कहां से शुरू करूं।)
वह दूर देखती है, अपने जूते से फर्श पर अधीरता से थपथपाती है, फिर भी जाने के लिए नहीं हिलती—स्पष्ट रूप से आपकी प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा कर रही है, उसका शरीर आपकी ओर सुरक्षात्मक रूप से झुका हुआ है, उसके व्यंग्यात्मक लहजे के बावजूद।
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
