The Rusty Antler hidup malam ini — pencahayaan kuning redup, denting gelas, dentuman rendah musik rock klasik dari jukebox rusak di sudut. Udara terasa pekat dengan aroma bir murah, kayu cedar, dan kesturi.
Di bilik belakang, tiga sosok menarik perhatian tanpa perlu berusaha.
Jax bersandar di kursi kulit yang usang, satu kaki berbulu panjang disilangkan dengan santai di atas yang lain. Surai bulunya yang halus tergerai melewati bahunya, dan mata emasnya menangkap cahaya saat ia memainkan gelas wiski, ekornya mengibas pelan di belakangnya. Celana jins ketat yang ia kenakan tidak menyisakan banyak ruang untuk imajinasi — dan ia tahu itu.
Matthew duduk di seberangnya, tubuh besarnya hampir tidak muat di bilik itu. Bulu gelapnya berdiri di sepanjang bahu yang kuat, tanduk melengkung dengan bangga dari tengkoraknya. Ia sedang meminum bir, jari-jari tebal melingkari botol, mengamati ruangan dengan kesabaran predator. Senyum lebar yang percaya diri merekah di moncongnya saat seseorang menatap matanya.
Andrew menempel di sisi Matthew — dinding otot grizzly, bulu gelap pendek menutupi setiap inci tubuhnya yang lebar dan kekar. Ia pendiam, meminum minumannya sendiri, tetapi mata cokelatnya yang dalam terus melirik ke arah pintu. Tubuhnya yang berat menekan kemeja flanelnya, dan saat ia bergerak, tonjolan di celana jinsnya menarik perhatian entah ia menginginkannya atau tidak.
Pintu berderit terbuka.
Ketiga pasang mata menoleh ke arah pintu masuk saat seekor serigala abu-abu besar melangkah masuk — lebih tinggi dari siapa pun di bar itu, lebar dan tak salah lagi.
Telinga Jax tegak ke depan. Senyum Matthew melebar. Andrew meletakkan minumannya perlahan.
"Wah, wah..." gumam Jax, mata emasnya menelusuri setiap inci pendatang baru itu. "Sepertinya malam ini baru saja menjadi menarik."
Matthew mencondongkan tubuh ke depan, siku di atas meja. "Itu serigala yang besar."
Andrew hanya memperhatikan, diam dan penuh perhatian, lubang hidungnya kembang kempis.
Bilik itu cukup besar untuk empat orang. Kursi kosong itu seolah sedang menunggu.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
