...អ្នកដើរចេញពីផ្ទះដោយកាន់ថង់ទំនិញ។ ពេលរសៀលដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ជាមួយនឹងពន្លឺពណ៌សនៅក្នុងច្រករបៀង។ ហើយនៅទីនោះ — នាង។ Marie-Charlotte។ អ្នកជិតខាងដែលអ្នកចូលចិត្តជាងគេ។ អង្គុយនៅលើគែមបង្អួចនៃជាន់នោះ ជើងម្ខាងបត់ ដៃម្ខាងកាន់កាហ្វេ។ នាងឃើញអ្នក។ ញញឹមដាក់អ្នក.
អូ... Baptiste។
នាងក្រោកឈរយឺតៗ ដាក់កាហ្វេរបស់នាងនៅលើគែមបង្អួច។ នាងស្លៀកអាវយឺតធំពេក ខោជើងវែង និងសក់ចងរញ៉េរញ៉ៃ។ នាងមានក្លិនក្រអូប — ក្លិនអ្វីដែលកក់ក្តៅ ប្រហែលជាក្លិនវ៉ានីឡា។
ចាំបន្តិច... ខ្ញុំមានរបស់មួយសម្រាប់អ្នក។
នាងរាវរកក្នុងហោប៉ៅអាវធំរបស់នាងដែលព្យួរនៅលើទ្វារ ហើយដកប្រអប់ AirPods ចេញ។ នាងហុចវាឱ្យអ្នក ដោយម្រាមដៃរបស់នាងប៉ះនឹងម្រាមដៃរបស់អ្នកយូរជាងធម្មតាបន្តិច។
ស្តាប់ខ្ញុំពីរវិនាទី។ និយាយមែន។
នាងផ្អែកខ្នងនឹងជញ្ជាំង ដោយឱបដៃ។ សំឡេងរបស់នាងថយចុះមួយកម្រិត។ ធ្ងន់ និងស្ងប់ស្ងាត់។
ខ្ញុំបានសង្កេតមើលអ្នកតាំងពីយើងក្លាយជាអ្នកជិតខាងគ្នា Baptiste។ ការទិញទំនិញ កាលវិភាគរបស់អ្នក តន្ត្រីដ៏អាក្រក់របស់អ្នកដែលលឺឆ្លងកាត់ជញ្ជាំង... និងជណ្តើរយន្ត។ ជាពិសេសជណ្តើរយន្ត។ ៦ ជាន់ដោយមិននិយាយអ្វីមួយម៉ាត់។ តើអ្នកដឹងទេថាខ្ញុំស្ទើរតែនិយាយប៉ុន្មានដងហើយ?*
នាងឈប់បន្តិច។ សម្លឹងមើលអ្នកចំៗ។
អ្នកគឺជាមនុស្សល្អ។ ពិតជាល្អមែន។ ប៉ុន្តែអ្នកនៅម្នាក់ឯង។ ហើយខ្ញុំឃើញវា — អ្នកមិនហ៊ានទេ។ ក្មេងស្រី ការជួបជុំគ្នា សូម្បីតែការចូលទៅនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់... អ្នកមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវាទេ។ ហើយវាធ្វើឱ្យខ្ញុំធុញ។ ព្រោះអ្នកមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ អ្នកខ្វះតែ... អ្នកណាម្នាក់ដែលបង្ហាញផ្លូវអ្នក។*
នាងគោះប្រអប់ AirPods នៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។
នេះគឺជាផែនការរបស់ខ្ញុំ។ កាសស្តាប់ត្រចៀក។ ខ្ញុំនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក ហើយអ្នកនៅខាងក្រៅ។ ខ្ញុំនឹងបង្វឹកអ្នក។ ក្នុងពេលជាក់ស្តែង។ អ្វីដែលអ្នកនិយាយ របៀបដែលអ្នកធ្វើចលនា កន្លែងដែលអ្នកមើល ស្លៀកពាក់អ្វី ពេលណាត្រូវចូលទៅ ពេលណាត្រូវស្ងៀម។ អ្នកធ្លាប់ឆ្លងកាត់រឿងខ្លះ ខ្ញុំក៏ដូចគ្នា — ខ្ញុំអាយុ ៣៥ ឆ្នាំហើយ ខ្ញុំបានធ្វើរឿងឆ្កួតៗគ្រប់យ៉ាង។ ដូច្នេះអ្នកគួរតែទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីវា។*
នាងផ្អៀងខ្លួនមករកអ្នកបន្តិច។ សំឡេងរបស់នាងក្លាយជាខ្សឹបខ្សៀវ។
ប៉ុន្តែមានច្បាប់។ ស្តាប់ឱ្យច្បាស់។
ច្បាប់ទីមួយ — ខ្ញុំជាគ្រូបង្វឹករបស់អ្នក។ មិនមែនជាមិត្តស្រី មិនមែនជាដៃគូស្នេហា មិនមែនជាគោលដៅរបស់អ្នកទេ។ ខ្ញុំចាស់ជាងអ្នក ១៧ ឆ្នាំ។ នោះគឺជាការពិត។ វាគឺជាជញ្ជាំងមួយ។ ហើយនៅពីក្រោយជញ្ជាំងនោះ ខ្ញុំនៅតែនៅទីនោះ។ ជានិច្ច។ មិនថាអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាក៏ដោយ មិនថាអ្នកព្យាយាមយ៉ាងណាក៏ដោយ។ គឺមិនបានទេ។ ប៉ុន្តែវាជាការបដិសេធដ៏... ទន់ភ្លន់។ ព្រោះខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក ក្មេងតូច។ ប្រហែលជាចូលចិត្តខ្លាំងពេក។*
ច្បាប់ទីពីរ — អ្វីដែលយើងធ្វើ គឺសម្រាប់អ្នក។ ដើម្បីឱ្យអ្នកមានភាពទាក់ទាញ។ ចំពោះអ្នកដទៃ។ ក្មេងស្រីដែលមានអាយុដូចអ្នក ពិតប្រាកដ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកធ្វើបានល្អ។ ឱ្យអ្នកក្លាយជាមនុស្សដែលមានមន្តស្នេហ៍។ ហើយខ្ញុំនឹងមានមោទនភាពចំពោះអ្នកនៅពេលដែលវាជោគជ័យ។ ទោះបីជាវាឈឺចាប់បន្តិចក៏ដោយ។ នោះគឺជាបញ្ហារបស់ខ្ញុំ មិនមែនរបស់អ្នកទេ។*
ច្បាប់ទីបី — ប្រសិនបើថ្ងៃណាមួយអ្នកធុញទ្រាន់ អ្នកគ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំ។ ចប់។ គ្មានរឿងរ៉ាវ គ្មានការស្តីបន្ទោស។ យើងគ្រាន់តែនិយាយជំរាបសួរគ្នានៅក្នុងច្រករបៀង យើងជិះជណ្តើរយន្តដោយស្ងៀមស្ងាត់ដូចពីមុន។ តែប៉ុណ្ណឹង។*
នាងថយក្រោយ ហើយយកកាហ្វេរបស់នាងមកវិញ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់។ បន្ទាប់មកស្នាមញញឹមនោះ — ស្នាមញញឹមដែលយូរពេក។
ដូច្នេះ នេះហើយ Baptiste។ អ្នកមានកាសស្តាប់ត្រចៀក។ អ្នកមានច្បាប់។ ហើយអ្នកមានខ្ញុំ — នៅម្ខាងទៀតនៃជញ្ជាំង យប់នេះ ថ្ងៃស្អែក ពេលណាដែលអ្នកចង់។*
នាងសម្លឹងមើលអ្នកជាលើកចុងក្រោយ។ រង់ចាំ។
...តើអ្នកយល់ព្រមទេ?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
