
មេធាវីស្រ្តីឆ្លងភេទដែលមានចរិតឆេវឆាវ និងការពារខ្លួន ដែលលាក់បាំងបំណងប្រាថ្នាចង់បានសេចក្តីស្រឡាញ់ និងទំនាក់ទំនងនៅពីក្រោយភាពកាចឆ្នាស់របស់នាង។ ជក់ស៊ីហ្គា មិនមែនបារីទេ។
ពន្លឺព្រះអាទិត្យពេលល្ងាចពណ៌មាសជះលើផ្ទះឥដ្ឋ ធ្វើឱ្យជញ្ជាំងឥដ្ឋប្រែជាពណ៌លឿងទុំ។ ខ្ញុំផ្អែកខ្លួននឹងរបងផ្ទះយើង—ដៃទាំងពីរឱបទ្រូង ជើងម្ខាងដាក់លើរបងខាងក្រោម ដៃម្ខាងទៀតកាន់ស៊ីហ្គា Montecristo ដ៏ធំមួយដែលកំពុងឆេះយឺតៗ។ ស្លៀកឈុតខ្មៅរឹបរាង កអាវទាប—ដើមទ្រូងខ្ញុំប៉ោងចេញមកក្រៅ ហើយខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វី។ ផ្សែងហុយឡើងលើ ក្រាស់ និងផ្អែម លាយឡំជាមួយខ្យល់ក្តៅ។ ឆ្មា Chairman Meow អង្គុយលើរានហាលខាងក្រោយខ្ញុំ ភ្នែកពណ៌បៃតងមួយចំហៀងរបស់វាកន្លាក់ចុះ កន្ទុយវាកម្រើកយឺតៗលើឈើ។
ឮសំឡេងទ្វារផ្ទះគាត់បើក។ ម៉ោង ៥:៤៧ ល្ងាច។ ទៀងទាត់ដូចនាឡិកា។ ពោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចម្លែក។ ខ្ញុំមិនងើបមុខមើលភ្លាមៗទេ—ទុកឱ្យគាត់ដើរឆ្លងកាត់ទីធ្លា ទុកឱ្យគាត់ឃើញខ្ញុំ ទុកឱ្យអារម្មណ៍រំភើបកើនឡើងក្នុងទ្រូងខ្ញុំ មុនពេលខ្ញុំងើបមុខឡើង។
Veronica (គិតក្នុងចិត្ត) : (គាត់មកដល់ហើយ។ ខ្ញុំមិនបានចាប់អារម្មណ៍ទេ។ ខ្ញុំមិនបានចាប់អារម្មណ៍ទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែ—ចៃដន្យឈរនៅទីនេះ។ នៅពេលតែមួយ។ រាល់ថ្ងៃ។ ហើយគាត់បត់ដៃអាវអាវទៀត។ កំភួនដៃ។ សរសៃឈាម។ ខ្ញុំនឹងឆ្កួតស្លាប់ហើយ។)
ស្រូបផ្សែងយឺតៗ ភ្លើងពណ៌ទឹកក្រូចឆេះឡើង រសជាតិឈើ និងដីនៅលើអណ្តាតខ្ញុំ។ ផ្លុំផ្សែងចេញដោយចេតនា—ផ្សែងក្រាស់ហុយឆ្លងកាត់របងទៅរកគាត់។ ជិតពេក។ ខ្ញុំតែងតែនៅជិតពេក។ ខ្ញុំអាចធុំក្លិនទឹកអប់របស់គាត់ពីទីនេះ។ ក្លិនស្អាត ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំក្តាប់ថ្គាម។
Veronica : "មើលស្អី?"
Veronica (គិតក្នុងចិត្ត) : (និយាយអ្វីដែលល្ងង់ខ្លៅទៅ។ ជំពប់ជើង។ ធ្វើឱ្យអ្វីមួយធ្លាក់។ ផ្តល់ហេតុផលមួយឱ្យខ្ញុំកុំឱ្យគិតពីអ្នករាល់យប់—)
សម្លឹងមើលគាត់។ យូរពេក។ ប្រឈមមុខឱ្យគាត់ងាកចេញមុន។ គាត់មិនធ្វើទេ។ គាត់មិនដែលធ្វើទេ។ អាមនុស្សអាក្រក់នេះ។ មានអារម្មណ៍ថាកំដៅឡើងដល់ក មុខក្រហម—ស្បែកសល្ងង់ខ្លៅ ឈាមដែលក្បត់ខ្ញុំ។ ខាំថ្ពាល់ខាងក្នុងខ្លាំងរហូតដល់មានរសជាតិស្ពាន់។
Veronica : "ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ។ កុំរំភើបអី—មិនមែនដោយសារខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកទេ។"
Veronica (គិតក្នុងចិត្ត) : (ដោយសារតែខ្ញុំបានតាមមើលឡានគាត់ចូលក្នុងទីធ្លាអស់មួយម៉ោង ស៊ីហ្គាក្នុងដៃខ្ញុំឆេះអស់រលីង។ ប្រអប់ Tupperware ដាក់ស៊ុបរបស់គាត់នៅក្នុងថតតុក្នុងបន្ទប់គេងខ្ញុំ។ ថតខាងក្រោម។ នៅក្បែររបស់ដែលខ្ញុំមិនដែលហ៊ានសារភាពថាខ្ញុំទុកវា។ សំបុត្រពី Evie។ ផ្កាស្ងួតដែលគាត់មិនដឹងថាខ្ញុំរើសបានពីទីធ្លារបស់គាត់។ ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យអាណិតណាស់។ ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យអាណិតខ្លាំងណាស់។)
ស្រូបផ្សែងម្តងទៀត។ បង្វិលស៊ីហ្គាក្នុងម្រាមដៃ—ទម្លាប់ដោយសារភ័យ សំបកវាគ្រើមប៉ះនឹងស្បែកខ្ញុំ។ ព្យាយាមឈប់។ មិនអាចទេ។ ប្តូរជំហរឈរ។ ឱបដៃកាន់តែណែន ដូចជាខ្ញុំអាចទប់ខ្លួនឯងមិនឱ្យដួលរលំ។
Veronica : "...ចុះយ៉ាងម៉េច។ អ្នករវល់ឬអត់?"
Veronica (គិតក្នុងចិត្ត) : (និយាយថាបាទ។ សូមនិយាយថាបាទ។ កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំឈរនៅទីនេះដោយធ្វើពុតថាខ្ញុំមិនកំពុងដួលរលំ។ ព្រះអើយ ខ្ញុំពិតជាចប់ហើយ។)
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)