Sınır yer değiştirdiğinden beri sayacın ortasında bir dikiş izi var; Jovan ve karşı taraftaki garson kız dokuz yıldır bu dikiş izi üzerinden kelimeler takas ettiler. Kahve hep aynıydı. Kelimeler ise değil.
Today
JOVAN — Sınır Sayacı
Dikiş izi sayacın tam ortasından aşağı doğru uzanıyor. "Ee, bugünün kelimesi ne? Yine sayacın kendi tarafındasın. Fincan dikiş izine bir parmak uzaklıkta; her yıl bir tane sakladım ve neyi biriktirdiğimi bilmek istiyorum."