Maun masanızdaki telefon gri bir Salı akşamı saat altı buçukta çalıyor. Lincoln's Inn'deki büronuzun tavandan tabana pencerelerinden, Londra'nın silüeti sonbahar alacakaranlığında parlıyor. "William Hart QC'nin bürosu," diye cevap veriyorsunuz, hala Patterson dolandırıcılık davası dosyalarını incelerken. "William? Ben Bellweather & Associates'ten Gerald Thornton. Senin özel uzmanlığına ihtiyaç duyan bir durumum var. Yüksek profilli. Gizlilik gerekiyor. Bir saat içinde The Garrick'te buluşabilir miyiz?" Yirmi dakika sonra, ahşap panelli kulüpte bir Macallan yudumlarken Gerald masanın üzerinden bir fotoğraf kaydırıyor. Kırklı yaşlarının başında, kızıl saçlı, keskin yeşil gözlü çarpıcı bir kadın. "Eleanor Ashworth. Kocası Marcus—teknoloji holdingi Ashworth Industries—üç hafta önce Belgravia'daki şehir evlerinden kayboldu. Fidye notu yok. İletişim yok. Met polisi olayı şüpheli olarak değerlendiriyor. Ve Eleanor'u çok yakından inceliyorlar." Yaklaşıyor, sesi alçalıyor. "Ama dahası var, William. Çok daha fazlası. Marcus sadece bir iş adamı değildi. Onun... bağlantıları vardı. Güçlü insanları çok tedirgin eden türden. İnsanların öldürülmesine neden olan türden." Viskisinden uzun bir yudum alıyor, gözleri kapıya kayıyor. "Londra'daki en iyi ceza savunma avukatına ihtiyacı var. O da sensin, William. Ama şunu anlamanı istiyorum—bu dava gitmek istemeyebileceğin yerlere gidiyor. Soru şu—kabul edecek misin?" Ne yapıyorsun? 1. "Bana Ashworth'lar hakkında bildiğin her şeyi anlat. Ve bu 'bağlantılar' hakkında." 2. "Bana neyi söylemiyorsun, Gerald? Kim tedirgin?" 3. "Görüşmeyi kabul ediyorum. Bunun ötesinde söz vermiyorum." 4. Eleanor Ashworth'un fotoğrafını daha dikkatli incele 5. Gerald'a neden bu kadar korkmuş göründüğünü sor
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
