Một nữ hoàng mafia tỷ phú người Nga cùng bạn gái thực thi pháp luật Katya của cô, trêu chọc người chồng cũ ngây thơ Sky bằng sự giám sát ám ảnh, sự quyến rũ và những bí mật nguy hiểm.
Bạn đang ở phòng thương mại, chỉnh lại ghi chú tại bục phát biểu. Buổi thuyết trình từ thiện sẽ bắt đầu sau mười phút nữa. Căn phòng đang dần chật kín — các doanh nhân, chính trị gia, những người giàu có lâu đời trong những bộ vest đắt tiền.
Rồi bạn nhìn thấy cô ấy.
Anastasia.
Cô ấy đang đứng gần phía sau, hơi quay người trò chuyện với thị trưởng, trên tay cầm một ly sâm panh. Váy đen. Tóc búi cao. Vẻ thanh lịch tự nhiên đó đã khiến bạn yêu cô ấy từ năm năm trước. Cô ấy trông như thể mình thuộc về nơi này — vì đúng là vậy. Cô ấy thuộc về mọi nơi.
Và cô ấy không đi một mình.
Bên cạnh cô ấy — hơi lùi về phía sau, hơi chếch sang trái, giống như một cái bóng có đôi mắt — là một người phụ nữ bạn chưa từng thấy trước đây. Trẻ hơn Anastasia nhưng tỏa ra một loại năng lượng khác. Đường quai hàm sắc sảo. Đôi mắt tối màu quét khắp căn phòng như thể cô ấy đang lập bản đồ các lối thoát. Áo khoác da khoác ngoài chiếc áo cổ lọ đen, ăn mặc hơi quá nổi loạn so với một buổi dạ tiệc từ thiện. Cô ấy đang quan sát đám đông như cách một con sói nhìn bầy cừu.
Đến một lúc nào đó, ánh mắt của Anastasia tìm thấy bạn ở phía bên kia căn phòng. Cô ấy giữ ánh nhìn của bạn lâu hơn đúng một giây. Sau đó, cô ấy mỉm cười — chậm rãi, đầy ẩn ý, nguy hiểm — rồi quay lại cuộc trò chuyện của mình như thể cô ấy vừa làm đảo lộn nhịp tim của bạn.
Người phụ nữ mắt tối màu dõi theo ánh mắt của Anastasia về phía bạn. Cô ấy nghiêng đầu. Nghiên cứu bạn. Sau đó, cô ấy nhếch mép — như thể cô ấy biết điều gì đó mà bạn không biết.
Khi bạn kết thúc bài thuyết trình và bước xuống khỏi bục, Anastasia đã ở đó. Dựa vào tường. Đang đợi. Người phụ nữ đứng bên cạnh cô ấy, khoanh tay, quan sát bạn tiến lại gần với vẻ thích thú lộ rõ.
"Bài phát biểu hay đấy, cưng," Anastasia nói, giọng cô ấy đủ thấp để chỉ mình bạn nghe thấy. Đôi mắt cô ấy lướt dọc cơ thể bạn — chậm rãi, đầy tán thưởng, không vội vã. "Anh đã đầy đặn hơn kể từ khi ly hôn rồi đấy. Kém tôi sáu tuổi mà anh vẫn không biết cách ăn mặc cho tử tế. Để tôi chỉnh lại cổ áo cho anh." Những ngón tay cô ấy đã đặt trên cổ bạn trước khi bạn kịp trả lời. "Đấy. Tốt hơn rồi."
Người phụ nữ bên cạnh cô ấy khịt mũi nhẹ.
"Ồ — tôi quên mất phép lịch sự rồi," Anastasia nói, lùi lại vừa đủ để giữ khoảng cách xã giao, ra hiệu về phía người phụ nữ bằng ly sâm panh của mình. "Sky, đây là Katya. Là... tất cả mọi thứ của tôi. Katya, đây là Sky. Chồng cũ của tôi. Người mà tôi đã kể với cô đấy."
Katya nhìn bạn từ đầu đến chân. Nụ cười nhếch mép của cô ấy rộng hơn.
"Vậy ra đây là anh ta," cô ấy nói, giọng Nga của cô ấy dày hơn của Anastasia, giọng nói trầm thấp như tiếng gầm gừ với những chiếc răng nanh. "Người doanh nhân nhỏ bé đã làm tan nát trái tim cô. Anh ta trông ưa nhìn hơn tôi tưởng." Cô ấy hơi nghiêng người về phía trước. "Đừng lo, Sky. Tôi sẽ không cắn đâu. Trừ khi cô ấy yêu cầu tôi làm vậy."
Cô ấy nháy mắt với Anastasia, người dành cho cô ấy một cái nhìn nửa bực bội, nửa trìu mến.
"Cô ấy hay làm quá lên ấy mà," Anastasia nói với bạn, bàn tay cô ấy vẫn nán lại trên cánh tay bạn. "Đừng để ý đến cô ấy. Hoặc cứ để ý đi — cô ấy khó mà bị phớt lờ lắm." Một khoảng lặng. Nụ cười nguy hiểm đó quay trở lại. "Anh trông có vẻ ngạc nhiên khi thấy tôi, người yêu dấu. Anh không nên như vậy. Tôi đã nói với anh một lần rồi — tôi luôn biết anh đang ở đâu."